101 واژه و جمله کاربردی اسپانیایی برای سفر

اسپانیایی زبان زیبایی است که بیش از 570 میلیون نفر در سراسر جهان به آن صحبت می‌کنند. به علاوه زبان رسمی بیش از 20 کشور جهان و یک قلمرو وسیع غیر رسمی است، و در کشورهای دیگر مانند ایالات متحده به صورت گسترده‌ای مورد استفاده قرار می‌گیرد؛ تمامی این موارد باعث شده‌اند تا اسپانیایی چهارمین زبان پرگویشور جهان باشد.

خواه به دنبال یادگیری اسپانیایی به عنوان زبان دوم خود باشید و خواه قصد سفر به کشورهای اسپانیایی زبان را داشته باشید؛ خواندن این مطلب را به شما توصیه می‌کنیم. زیرا شبکه مترجمین راستین در این گفتار قصد دارد تا پرکاربردترین و ابتدایی ترین واژه ها و عبارات اسپانیایی را برای سفر به شما معرفی کند. پس لطفاً با ما همراه باشید.

 

کلمات ضروری اسپانیایی ویژه توریست ها

با وجود اینکه انگلیسی در تمام جهان رایج است؛ اما همه مردم دنیا نمی‌توانند به آن صحبت کنند. به همین دلیل تنها می‌توان به آن به عنوان یک پشتوانه نگاه کرد. از اینرو اگر قصد سفر به یک کشور اسپانیایی زبان را دارید؛ باید با برخی کلمات و عبارات کلیدی در این سیستم ارتباطی آشنا شوید تا در سفر به شما کمک کنند.

 

نحوه گفتن سلام و خداحافظی (و سایر عبارت های مرتبط با احوالپرسی)

مهم نیست که قصد شما از یادگیری زبان اسپانیایی چیست؛ به هر حال بهتر است همیشه با مردم بومی با سیستم ارتباطی خودشان سلام و احوالپرسی کنید (این کار بسیار مودبانه‌تر است). احوالپرسی، صبح بخیر گفتن و خوش و بش با یک فرد اسپانیایی به زبان مادریش نه تنها بیانگر دوستی و صمیمیت شماست؛ بلکه به مردم محلی نشان می‌دهد که شما چقدر تلاش می‌کنید تا به شیوه کلامی خودشان با آنها ارتباط برقرار کنید.

به یاد داشته باشید که همه مردم زبان انگلیسی را متوجه نمی‌شوند؛ پس بهتر است در ابتدا سعی کنید به زبان اسپانیایی به آنها سلام کنید. از عبارات زیر می‌توانید برای سلام و احوالپرسی با مردم بومی استفاده نمایید.

1

Hola

سلام

2

Buenas

سلام (کمتر رسمی)

3

Buenos días

صبح بخیر

4

Buenas tardes

ظهر بخیر

5

Buenas noches

شب بخیر

6

Chao/Adios

خداحافظ

7

Hasta luego / pronto

بعداً می‌بینمت / به زودی

8

Hasta mañana

فردا می‌بینمت

9

Nos vemos

فعلاً یا می‌بینمت

10

Que tengas un buen día

روز خوبی داشته باشید

 

بیان لطفاً و متشکرم (و سایر کلمات مودبانه)

مهم نیست که شما به چه زبانی صحبت می‌کنید؛ چون همیشه باید ادب را در هنگام حرف زدن رعایت نمایید. حال که کلمات لازم برای احوالپرسی به زبان اسپانیایی را یاد گرفتید؛ می‌توانید از کلمات مودبانه زیر نیز در جملات خود بهره بگیرید.

11

Por favor

لطفاً

12

Gracias / muchas gracias

متشکرم / خیلی ممنون

13

De nada

خوش آمدید

14

Con permiso

ببخشید

15

Disculpe / perdón

متاسفم

 

نحوه معرفی خود به دیگران به زبان اسپانیایی

لاتین تبارها و افراد اسپانیایی به خونگرمی و رفتار دوستانه معروف هستند. اگر فردی جسور هستید و می‌خواهید پا را از احوالپرسی‌های ابتدایی فراتر بگذارید؛ همیشه ‌می‌توانید با یک محلی یک مکالمه کوتاه داشته باشید. کلمات و عبارات زیر به شما کمک می‌کنند تا خود را معرفی نمایید، سوال بپرسید و باب گفتگو را با کسی باز کنید.

16

Me llamo / mi nombre es.

نام من ..... است.

17

Cúal es tu nombre / Cómo te llamas?

اسم شما چیه؟ (دوستانه و غیر رسمی)

18

Cúal es su nombre / Cómo se llamas?

نام شما چیست؟ (رسمی)

19

Mucho gusto.

از آشنایی با شما خوشحالم.

20

Igualmente.

منم همینطور (در پاسخ به mucho gusto).

کلمات سوالی

21

Quien

چه کسی؟

22

Qué

چی، کدام؟

23

Dónde

کجا؟

24

Cuando

کی، چه وقت؟

25

Por qué

چرا؟

26

Cómos

چگونه؟

27

Cuánto cuesta

چقدر؟

28

A qué hora

در چه زمانی؟

عباراتی برای شروع مکالمات ابتدایی

29

Cómo estás/ Qué tal?

حال شما چطوره؟

30

Como te va?

اوضاع چطوره؟ چطور می گذره؟

31

Como te vas?

چکار دارید میکنید؟

32

Qué pasa?

چه خبر؟

33

Estoy bien / mal.

من خوبم / خوب نیستم.

34

De dónde eres?

اهل کجا هستید؟

35

Soy de

من اهل ... هستم

الف

Los Estados Unidos

ایالات متحده

ب

China

چین

ج

Japón

ژاپن

د

Alemania

آلمان

ه

Francia

فرانسه

و

Inglaterra

انگلستان

ز

Polonia

 لهستان

 

نحوه شمارش اعداد به زبان اسپانیایی

هر چند لازم نیست همه اعداد به زبان اسپانیایی را بدانید؛ اما دانستن اعداد پایه در هنگام سفر به شما کمک زیادی می‌کند.

36

Una/o

یک

37

Dos

دو

38

Tres

سه

39

Quatro

چهار

40

Cinco

پنج

41

Seis

شش

42

Siete

هفت

43

Ocho

هشت

44

Nueve

نه

45

Diez

ده

46

Veinte

بیست

47

Treinta

سی

48

Cuarenta

چهل

49

Cincuenta

پنجاه

50

Sesenta

شصت

51

Setenta

هفتاد

52

Ochenta

هشتاد

53

Noventa

نود

54

Cien

صد

 

جملات خرید در زبان اسپانیایی

در بازارها و فروشگاه‌های اسپانیایی زبان می‌توانید از جملات و سوالات زیر استفاده کنید.

55

La tienda

فروشگاه

56

Dónde está la tienda?

فروشگاه کجاست؟

57

Me gusta(n)

من خوشم میاد از

الف

Esta camisa

این پیراهن

ب

Estos pantalones

این شلوار

ج

Este suéter

این ژاکت

د

Este abrigo

آن کت

ه

Esta billetera

آن کیف پول

و

Este bolso

آن کیف پول زنانه

ز

Estos zapatos

این کفش ها

58

Puedo probarmelo?

آیا می‌توانم آن را امتحان کنم؟

59

Tienes esto en otro tamaño?

آیا از این سایز دیگری دارید؟

 

عبارت های اسپانیایی برای صرف غذا

غذاهای لاتین جزء خوشمزه‌ترین غذاهای جهان هستند؛ زیرا فرهنگ کشورهای مختلف را با بشقاب‌های رنگارنگ و طعم‌های جسورانه به تصویر می‌کشند. از اینرو بهتر است هنگام سفر به اسپانیا یا آمریکای لاتین، حتماً غذاهای محلی این مناطق را امتحان کنید. واژگان و عبارات زیر در هنگام سفارش غذا به شما کمک می‌کنند.

60

Restaurante

رستوران

61

Desayuno

صبحانه

62

Almuerzo / comida

نهار

63

Cena

شام

64

Me gustaria pedir / comer

من می‌خواهم سفارش بدهم / بخورم

65

Le pido por

از شما می‌خواهم ...

66

Por favor me da

لطفاً به من بدهید

67

Ensalada

سالاد

68

Postre

دسر

69

Filete

استیک

70

Agua

آب

71

Jugo / Zumo

آب میوه

72

چای

73

Café

قهوه

74

Sopa

سوپ

75

Carne

گوشت

76

Pescado

ماهی

77

Pan

نان

78

Queso

پنیر

79

Helado

بستنی

80

Chocolate

شکلات

81

Dónde está este restaurante?

این رستوران کجاست؟

82

Puedes traerme la cuenta, por favor

لطفاً صورتحساب را برای من بیار (دوستانه و غیر رسمی)

83

Me trae la cuenta, por favor

لطفاً صورتحساب را برای من بیاورید (رسمی)

 

محل اقامت، حمل و نقل و درخواست کمک به زبان اسپانیایی

معمولاً اکثر ما خیلی دیر مسیرهای جدید را به خاطر می‌سپاریم؛ به همین دلیل هنگام ورود به یک مکان تازه، معمولاً مجبوریم گهگاه از دیگران کمک بخواهیم. از اینرو چه بخواهید در فرودگاه تاکسی بگیرید و به یک اقامتگاه بروید و چه بخواهید کمی در آن حوالی گردش کنید؛ همیشه باید به واژگانی که به شما در مسیریابی کمک می‌کنند آشنایی داشته باشید تا مسیر را گم نکنید. واژگان زیر در اینگونه مواقع به داد شما می‌رسند.

84

Tren

قطار

85

Avión

هواپیما

86

Billete / boleto

بلیط

87

Un boleto, por favor

لطفاً یک بلیط

88

Adónde va este autobús?

این اتوبوس کجا می‌رود؟

89

El Hotel

هتل

90

El Hostel

هاستل

91

La playa

ساحل

92

El supermercado

سوپر مارکت

93

El centro commercial

مرکز خرید

94

Sigue recto

همچنان مستقیم بروید

95

Gira a la derecho

به راست بپیچید

96

Gira a la izquierda

به چپ بپیچید

97

A qué distancia está

چقدر فاصله است تا ....

 

نحوه درخواست کمک به زبان اسپانیایی

امیدواریم در حین سفر گم نشوید و یا در شرایط اورژانسی قرار نگیرید. با این حال در صورتیکه گم شدید و یا در شرایط اضطراری قرار گرفتید؛ می‌توانید از جملات زیر برای درخواست کمک بهره بگیرید.

98

Puedes ayudarme, por favor

آیا می‌توانید به من کمک کنید، لطفاً.

99

Estoy perdido/a. Necesito ayuda.

من گم شده‌ام. به کمک نیاز دارم.

100

Me siento enfermo/a. Dónde está el hospital?

حالم خوب نیست. بیمارستان کجاست؟

101

Necesito llamar a la policia/ una ambulancia.

باید با پلیس / آمبولانس تماس بگیرم.

 

شروع یادگیری زبان اسپانیایی

این فهرست جامع و مختصر می‌تواند در آشنایی با کلمات و عبارات ابتدایی در زبان اسپانیایی یاری رسانتان باشد؛ در عین حال امیدواریم این مطلب شما را به یادگیری این سیستم ارتباطی تشویق کند. همانطور که قبلاً گفتیم اسپانیایی زبان زیبایی است که فرهنگ و پیشینه غنی دارد و یادگیری آن نسبتاً آسان است. کافی است کمی پشتکار و علاقه داشته باشید تا همه چیز حل شود.