آموزش دانلود کتاب از گوگل بوک (Google Books)
- 09 آذر 1400
- جهان کتاب
گوگل انواع مختلف کتاب های الکترونیکی (Ebooks) را از طریق گوگل بوک (یا بوکز) در خدمت کاربران قرار می‌دهد. موتور جستجوی گوگل بوک و فروشگاه گوگل پلی بوکس (Google Play Books) دو مورد از منابعی هستند که در این زمینه برای کاربران مهیا شده‌اند. این دو سرویس شرایطی را فراهم می‌کنند تا مخاطبین بتوانند نسخه‌هایی از کتاب‌ها را ذخیره کرده و آنها را به صورت آفلاین بخوانند. با توجه به این قابلیت شگفت‌انگیز، شبکه مترجمین راستین در این مطلب تصمیم دارد تا نحوه دانلود کتاب از گوگل بوک را آموزش دهد.
موتور جستجوی گوگل بوکس
قبل از اینکه به اصل موضوع بپردازیم؛ بهتر است ابتدا با مفهوم این موتور جستجوگر آشنا شویم و بفهمیم که به چه صورت کار می‌کند. همچنین پیش از استفاده باید بدانیم که قادر به دانلود چه منابعی به صورت رایگان از آن هستیم و دستمان برای بهره‌گیری از آن تا چه اندازه باز است.
موتور جستجوی گوگل بوک چیست؟
موتور جستجوی گوگل بوک (Google Books Search Engine) که از سال 2004 راه اندازی شده، به شما امکان می‌دهد تا بیش از 30 میلیون عنوان مختلف کتاب را جستجو کنید. در واقع گوگل هر کدام از صفحات این منابع را با استفاده از نویسه خوان نوری (OCR) اسکن کرده و به متن تبدیل می‌کند. چندین نوع مجله هم در میان آنها وجود دارند.
وقتی روی یک نتیجه جستجو کلیک می‌کنید؛ این موارد را مشاهده می‌نمایید: چند صفحه اسکن شده از کتاب، اطلاعاتی درباره منبع (مانند نویسنده، تاریخ انتشار و توضیح پشت جلد) و لینک‌هایی برای خرید اثر به صورت الکترونیکی یا چاپی. در ضمن میتوانید نظرتان را اضافه کرده و کتاب مورد نظر را در کتابخانه خود ذخیره کنید.
آیا می‌توان هر عنوان کتابی را در گوگل بوک به صورت رایگان دانلود کرد؟
خیر این موضوع به صورت مطلق امکان‌پذیر نیست. به هر عنوان کتاب در گوگل بوکز، چهار سطح دسترسی زیر نسبت داده می‌شود:
- بدون پیش نمایش (No Preview): اگر گوگل هنوز کتاب را اسکن نکرده باشد؛ نمی‌توانید هیچ کدام از نوشته‌های آن را ببینید. اما همچنان به فراداده و شابک (ISBN) آن دسترسی دارید.
- برش‌هایی از کتاب (Snippet): اگر گوگل مجوزهای کپی رایت لازم را نداشته باشد؛ قادر به دیدن حداکثر سه برش از متون خواهید بود. این برش‌ها چند جمله در رابطه با یک پرسش خاص را نشان می‌دهند. اگر کتاب مورد نظر جزء دایره المعارف‌ها و لغت نامه‌ها باشد؛ هیچ برشی از آن به نمایش در‌نمی‌آید.
- پیش نمایش (Preview): بیشتر کتاب‌های گوگل بوک در دسته پیش نمایش قرار می‌گیرند. معمولاً پیش نمایش کتاب‌های در دست چاپ و آنهایی که گوگل از مالک حق کپی رایت شان اجازه گرفته، به نمایش درمی‌آیند. چنانچه اثری در دسته پیش نمایش قرار بگیرد؛ کاربران می‌توانند هر چند صفحه از آن که می‌خواهند را مرور نمایند. تمام صفحات واترمارک شده هستند، و نمی توانید همه آنها را دانلود، ذخیره یا کپی کنید.
- نمای کامل (Full View): گوگل آن دسته از آثاری که دیگر چاپ نمی‌شوند و در دامنه عمومی هستند را در این دسته بندی قرار می‌دهد. هر چند برخی از منابع در حال چاپ نیز در این کلاس قرار می‌گیرند. این تنها طبقه بندی موجود است که کاربران به واسطه آن می‌توانند کل کتاب را به صورت رایگان از گوگل بوک دانلود نمایند.
نحوه دانلود کتاب از گوگل بوک
حال چگونه می‌خواهید کتاب‌هایی که در دسته نمای کامل قرار دارند را از گوگل بوک دانلود کنید؟ بهتر است از امکانات جستجوی پیشرفته گوگل بوکس (Google Books Advanced Search) استفاده کنید؛ اما در صورتیکه به دنبال اثر خاصی هستید، نیازی به این کار نیست. قابلیت جستجوی پیشرفته Google Books به شما امکان می‌دهد تا چندین پارامتر خاص را وارد کنید که یکی از آنها دسته بندی کتاب است.
بدیهی است برای طی کردن درست این فرآیند، باید دسته بندی Full View را انتخاب نمایید. در ضمن میتوانید کلمات کلیدی، ناشران، نویسندگان، ISBNها، ISSNها (شاپا) و عناوین کتاب را در قسمت جستجو وارد کنید. وقتی پارامترهای مد نظرتان را نوشتید؛ دکمه Google Search که در گوشه سمت راست بالای صفحه قرار دارد را فشار دهید.
از لیست نتایج، روی عنوان مورد نظر کلیک کنید. سپس دانلود صفحه اطلاعات کتاب شروع می‌شود. لینک دانلود را میتوانید در گوشه سمت چپ بالای صفحه پیدا کنید که با عنوان EBOOK-FREE برچسب گذاری شده است.
با نگهداشتن موس روی لینک، میتوانید ببینید که کتاب در چه دستگاه‌هایی قابلیت مطالعه را دارد و گوگل بوکس از کدام ویژگی‌های اضافی (مانند خواندن جاری و صفحات اسکن شده) پشتیبانی می‌کند.
وقتی روی لینک کلیک می‌کنید؛ یک پیام اضافی ظاهر می‌شود که نشان دهنده تائید تصمیم شماست. گزینه Read را انتخاب کنید؛ در این صورت کتاب در بخش My Books فروشگاه گوگل پلی در دسترس‌تان قرار می‌گیرد. برای دانلود روی علامت سه نقطه فهرست کلیک کنید، و گزینه‌های Download PDF یا Download EPUB را انتخاب کنید (با توجه به دسترسی).
گوگل پلی بوکس
فروشگاه کتاب های الکترونیکی گوگل است که بعد از آمازون، دومین فروشگاه بزرگ ای بوک به شمار می‌آید. در این فروشگاه بیش از شش میلیون اثر برای خرید ارائه شده است. کاربران می‌توانند از این پلتفرم برای خرید و اجاره کتاب های صوتی نیز استفاده نمایند.
نحوه دانلود کتاب از گوگل پلی بوکس
در گوگل پلی بوک این امکان وجود دارد تا کتاب‌های دانلود شده را بعداً به صورت آفلاین بخوانید. گزینه‌های قابل دسترس براساس رایگان یا پولی بودن منبع مورد استفاده، متفاوت هستند. اگر ای بوک رایگان را در کتابخانه خود دارید (یا آنها را با استفاده از روش قبلی از گوگل بوکس گرفته‌اید و یا از ای بوک رایگان پیشنهادی در فروشگاه خود استفاده کرده‌اید)؛ میتوانید نسخه PDF یا EPUB فایل کتاب را دانلود کنید. در این صورت میتوانید فایل را کپی کرده، تکثیر کنید و به دلخواه به اشتراک بگذارید.
با این حال برای کتاب‌های پولی فقط میتوانید نسخه‌ای از آن را بارگیری کنید که در حالت آفلاین قابل خواندن باشد. در این حالت نمی‌توانید به نسخه PDF یا EPUB فایل دسترسی یابید. همچنین برای دانلود کتاب‌ها یا به اپلیکیشن Google Play Books مختص گوشی‌های هوشمند (برای تلفن‌های همراه) یا مرورگر کروم (Chrome) و افزونه Play Books از Chrome Web Store (برای رایانه‌های رومیزی) نیاز خواهید داشت.
دانلود کتاب از گوگل پلی بوکس در اندروید یا ای او اس
برای دانلود کتاب در تلفن همراه خود باید براساس دستورالعمل زیر پیش بروید:
1. یک نسخه رایگان از اپلیکیشن Google Play Books را از یک آپ استور مناسب دانلود کنید.
2. مطمئن شوید که تلفن همراه به اینترنت متصل است.
3. زبانه Library را در پایین صفحه انتخاب نمایید.
4. کتابی که می‌خواهید برای خواندن آفلاین ذخیره نمایید را مشخص کنید.
پس از طی این مراحل، فرآیند دانلود به صورت خودکار شروع می‌شود. وقتی این پروسه به پایان رسید؛ یک تیک روی عکس کوچکی از کتاب ظاهر می‌گردد. همچنین برای دیدن آثاری که قبلاً از گوگل پلی دانلود کرده‌اید؛ کافی است به Menu، و بخش Downloaded Only بروید.
دانلود کتاب از گوگل پلی بوک در ویندوز و مک
اگر ترجیح می‌دهید کتاب‌ها را روی رایانه رومیزی خود دانلود نمایید؛ باید طبق مراحل زیر پیش بروید. فقط در انتها به یاد داشته باشید که اگر در آینده خواستید منبعی را حذف کنید؛ کافی است علامت تیک کادر را بردارید.
1. مرورگر گوگل کروم متناسب با سیستم عامل خود را دانلود نمایید.
2. برنامه وب Google Play Books را برای مرورگر گوگل کروم دانلود کنید.
3. مرورگر کروم را باز کرده و برنامه Google Play Books را نیز در حالت اجرا قرار دهید.
4. کتابی که قصد دارید در حالت آفلاین بخوانید را پیدا کنید.
5. ماوس را روی تصویر کوچک از کتاب قرار دهید و روی گزینه Make available offline کلیک کنید.
کتاب مورد نیاز خودتان را دانلود کنید
روش‌هایی که در این مطلب توضیح دادیم به شما کمک می‌کنند تا منابع مد نظرتان را به راحتی پیدا کنید؛ حتی اگر قرار است مدت‌ها به اینترنت متصل نشوید. البته روش‌های زیادی برای دانلود آنلاین کتاب های رایگان وجود دارد؛ ولی گوگل بوکس از همه آنها راحت‌تر و جامع‌تر است. پس با طی کردن این آموزش ساده، دیگر محدودیتی برای دسترسی به آثار مختلف علمی و داستانی نخواهید داشت، و سریعتر به خواسته‌هایتان خواهید رسید. نظر شما در مورد این قابلیت گوگل چیست؟ از آن رضایت دارید؟ دیدگاه‌های خودتان را با ما در میان بگذارید.
در ادامه حتما بخوانيد: نکات جستجوی گوگل برای مترجمین
