10 اپلیکیشن برتر برای یادگیری زبان ژاپنی

تلاش برای تسلط بر حروف الفبای کانجی، واژگان زبان ژاپنی و نحوه تلفظ آنها، گرامر و ساختن جملات بسیار سخت و طاقت فرسا به نظر می‌رسد. با توجه به اینکه زبان ژاپنی دارای 2100 حرف الفبا است؛ پس سخت بودن آن چندان جای تعجبی ندارد. اما نگران نباشید؛ اپلیکیشن های زیادی برای یادگیری زبان ژاپنی وجود دارند که در این زمینه به شما کمک می‌کنند.

اگر به دنبال اپلیکیشنی با انواع بازی‌های یادگیری هستید؛ renshuu بهترین گزینه است. این برنامه دارای بازی‌های سرگرم کننده‌ای برای آزمایش مهارت‌های شماست که از جمله آنها می‌توان به جدول کلمات متقاطع و Shiritori (نوعی بازی ژاپنی کلمات) اشاره کرد.

با کمک اپلیکیشن Obenkyo می‌توانید اصول کاتاکانا، هیراگانا و کانجی را یاد بگیرید. این اپلیکیشن با استفاده از آزمون‌های چند گزینه‌ای و نوشتن، توانایی‌ها زبانی شما را از طریق یک صفحه لمسی مورد ارزیابی قرار می‌دهد. در اینجا لیست‌ واژگان کانجی را می‌توان با توجه به سطوح JLPT (آزمون مهارت زبان ژاپنی) نمایش داد که ابزار نهایی مناسبی برای آماده شدن جهت امتحان است. در این صورت شما به راحتی قادر خواهید بود تا همانند یک فرهنگ لغت، به فهرستی از واژگان طبقه بندی شده بر اساس نوع کلمه دسترسی پیدا کنید.

محبوب ترین اپلیکیشن فلش کارت یادگیری زبان ژاپنی، Anki نام دارد. این ابزار قابل تنظیم است و دارای چندین قابلیت افزودنی است، و می‌توان از آن برای هر موضوعی (نه فقط ژاپنی) استفاده کرد. با این وجود بیشتر در بین زبان آموزان ژاپنی محبوب است و پایگاه داده آن دارای منابع مختلفی است.

Anki دارای انواع دسته کارت‌های از پیش ساخته برای کمک به یادگیری نوشتار ژاپنی است؛ در ضمن شما می‌توانید در صورت تمایل دسته کارت‌های اختصاصی خود را بسازید. این برنامه از مجموعه وسیعی از محتواهای ژاپنی برخوردار است؛ به همین دلیل شما می‌توانید دسته کارت‌های خود را با افزودن تصاویر، ویدیوها، صداها و نشانه‌گذاری‌‌ها سفارشی سازی کنید تا زودتر کلمات و عبارات مورد نظر را یاد بگیرید.

Imiwa در ده سال اخیر بهترین اپلیکیشن دیکشنری تلفن همراه رایگان برای زبان آموزان ژاپنی بوده است و هنوز هم یکی از برترین‌ها به شمار می‌آید. این فرهنگ لغت دارای بیش از 170 هزار مدخل ژاپنی - انگلیسی، انواع منابع کانجی، و یک تحلیلگر جملات ژاپنی است، و در کل می‌توان آن را پکیجی از ارزشمندترین‌ها دانست. Imiwa دارای یک سیستم جستجوی عالی است که در آن می‌توان انواع واژگان کانجی را از طریق ورودی صفحه کلید یا سطوح JLPT جستجو کرد.

ضمناً شما می‌توانید با جملات نمونه جستجو کنید. در زبان ژاپنی به دلیل وفور آداب و رسوم منحصر به فرد و فرهنگ خاص، اغلب از اصطلاحات برای موقعیت‌های ویژه استفاده می‌شود؛ مانند みっかぼうず. این اصلاح در حالت تحت الفظی به معنی "راهب 3 روزه" است؛ در حالیکه در اصل به کارگری اشاره دارد که نمی‌تواند در یک موقعیت شغلی مستقر شود.

اگر شما عضو آن دسته از زبان ‌آموزان پیشرفته‌‌تر هستید که خود را برای آزمون JLPT آماده می‌کنند؛ خبر خوبی برایتان داریم. زیرا در این برنامه واحد می‌توانید به تمام 5 سطح JLPT کانجی دسترسی یابید. در این صورت دیگر تردیدی در مورد افعال و فرم‌های بی قاعده نخواهید داشت. در ضمن این برنامه دارای جداول صرف افعال و صفت های ژاپنی نیز است.

Nippon Housou Kyoukai که با مخفف NHK شناخته می‌شود؛ یک شبکه رسانه‌ای عمومی ملی در ژاپن و یک شبکه خبری پیشرو است. آنها هر روز مقالاتی را به زبان ژاپنی در مورد مسائل داخلی و بین المللی منتشر می‌کنند. اپلیکیشن این رسانه تحت عنوان Daily NHK Japanese News Reader یک برنامه عالی برای زبان آموزان سطح متوسط است که به دنبال استفاده از اطلاعات خود در موقعیت‌های واقعی هستند.

توانایی خواندن روزنامه های ژاپنی، هدفی است که بسیاری از زبان آموزان به دنبال آن هستند؛ زیرا یکی از چالش برانگیزترین جنبه‌های یادگیری زبان است. از آنجاییکه NHK مقاله‌ها را به یک یا دو پاراگراف خلاصه می‌کند؛ پس زبان آموزان می‌توانند با ساده‌ترین روش از خواندن اخبار روز به زبان ژاپنی لذت ببرند.

این اپلیکیشن یادگیری زبان ژاپنی دارای گزینه‌ای برای خواندن مقالات با فوریگانا (Furigana) است؛ کسانیکه می‌خواهند مهارت‌های خواندن خود را به چالش بکشند می‌توانند این ویژگی را خاموش کنند. در این اپلیکیشن واژگان پیچیده‌تر ژاپنی با رنگ سبز مشخص شده و زیر آنها خط کشیده شده است. اگر روی این کلمات کلیک کنید؛ معنی برای شما توضیح داده می‌شود (این قابلیت ابزار مناسبی برای تمرین درک مطلب است).

هدف برنامه Busuu آموزش زبان ژاپنی در عرض 10 دقیقه در طول روز است؛ به همین دلیل اگر فرصت زیادی برای یادگیری زبان دارید این برنامه برای شما مناسب است. اپلیکیشن یادگیری زبان ژاپنی Busuu بیشتر بر واژگان تاکید دارد و بخشی از آن به عبارات سفر اختصاص داده شده است.

اپلیکیشن Wanikani یکی از سرگرم‌ کننده ‌ترین و مؤثرترین برنامه‌ های یادگیری زبان ژاپنی برای افراد مبتدی است و کمک زیادی به تقویت دایره واژگان آنها می‌کند. این اپلیکیشن در میان دانشجویان کالج که تلاش می‌کنند لغات کانجی را خیلی سریع به خاطر بسپارند، بسیار محبوب است.

با استفاده از فلش کارت های Wanikani می‌توان بیش از 2000 بن واژه کانجی را یاد گرفت. آنها حروف الفبای کانجی را به بخش‌های ساده‌‌تر و قابل فهم‌‌تر تقسیم می‌‌کنند و از یادداشت‌‌ها و توضیحات خنده‌‌دار بهره می‌گیرند تا این حروف بیشتر و بهتر در ذهن شما نقش ببندند.

وب سایت فلش کارت Wanikani دارای چندین قابلیت طراحی شده برای افراد مبتدی است که در زمینه یادگیری نوشتار ژاپنی و واژگان این زبان تازه کار هستند. وب سایت این برنامه دارای فضایی برای یادداشت برداری و آزمون‌های بعد از درس است. به طور کلی این وب سایت تضمین می‌کند که می‌توانید کانجی را در یک فضای مناسب یاد بگیرید.

اپلیکیشن LingoDeer که از سطح مبتدی تا متوسط برای زبان آموزان طراحی شده است؛ زبان ژاپنی و گرامر آن را به روشی گام به گام آموزش می‌دهد. دوره‌های آموزشی زبان ژاپنی در این اپلیکیشن با دقت برای ارائه درس‌های واژگان، توضیحات مفصل در مورد نکات دستوری و دیالوگ‌های متنی، طراحی شده‌اند.

LingoDeer مدل یک برنامه یادگیری زبان موفق را انتخاب کرده و آن را به سطوح جدیدی ارتقا داده است. این برنامه به دلیل وجود محتوای جامع و ویژگی‌های منحصر به فرد متعدد برای مبتدیان، یکی از بهترین اپلیکیشن های زبان آموزی موجود به شمار می‌آید. ساختار آن به گونه‌ای است که شما را از یک زبان آموز مبتدی به فردی تبدیل می‌کند که می‌تواند در سطح متوسط جمله سازی کند. برخی از مهمترین مزایای آن عبارتند از:

اگر می‌خواهید مهارت‌های دستور زبان ژاپنی را تقویت کنید؛ دانلود Bunpo را فراموش نکنید. این اپلیکیشن دارای یک فرهنگ لغت کامل دستور زبان ژاپنی است که 1800 لغت و 8000 سوال را در اختیار شما قرار خواهد داد و به این صورت می‌توانید تا مهارت‌های زبانی خود مانند گوش دادن، خواندن و نوشتن را تقویت کنید.

پس شما با دانلود اپلیکیشن Bunpo در آزمون‌‌هایی با الفبای ژاپنی (کاتاکانا و هیراگانا) شرکت خواهید کرد، به فرهنگ لغت کانجی دسترسی خواهید داشت و کاملاً به صورت دستوری با چرایی نحوه عملکرد آنها آشنا خواهید شد.

اپلیکیشن Feyn برای ساخت فلش کارت های کانجی به کار می‌رود و بسیار ساده است. این برنامه فاقد دسته کارت‌های از پیش ساخته شده و محتواهای آماده است. به عبارت دیگر، تنها یک دسته خالی از فلش کارت‌هاست. از جمله ویژگی‌های برتر Feyn می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

شاید در ابتدا با نگاه کردن به لیست این گفتار سردرگم شوید. برنامه‌های بسیار خوبی برای انتخاب وجود دارند؛ اما چگونه می‌توانید بهترین اپلیکیشن یادگیری زبان ژاپنی را انتخاب کنید؟ پس به موارد زیر دقت کنید تا در این زمینه با مشکل مواجه نشوید.

• سطح ژاپنی: اگر مبتدی هستید بهتر است روی تقویت دایره لغات خود تمرکز کنید یا شاید بخواهید برنامه‌ای را انتخاب کنید که دستورهای زبانی ساده و ساختار جملات را به شما آموزش می‌دهد. اما اگر جزء زبان آموزهای سطح پیشرفته هستید؛ دیگر لازم نیست به دنبال برنامه‌‌هایی باشید که هیراگانا و کاتاکانا را به شما آموزش می‌‌دهند و شاید بخواهید روی کانجی یا توانایی خواندن تمرکز کنید. پس ابزاری را انتخاب کنید که متناسب با سطح شما و نیازهایتان باشد.

• تعهد زمانی: در یک روز چقدر وقت برای یادگیری زبان ژاپنی دارید؟ برخی از برنامه‌‌ها از شما می‌خواهند که هر روز وارد سیستم شوید تا فلش کارت‌های خود را مرور کنید یا بعد از چند روز متوالی استفاده از برنامه، به شما جایزه می‌دهند. اما اگر سعی دارید زبان ژاپنی را با وجود داشتن کار تمام وقت یاد بگیرید یا تعهدات خانوادگی دارید؛ سعی کنید از اپلیکشن‌هایی بهره بگیرید که به صرف زمان کمتری نیاز دارند.