حوزه نقش‌آفرینی خدمات زبانی و در رأس آن ترجمه در روزگار معاصر به قدری گسترده شده که می‌توان تأثیر آن را در لابلای هر بخش از زندگی روزمره مشاهده نمود. دیگر دامنه فعالیت این بخش، منوط به شغل مترجمی نیست و هر فرد عادی در طی حیات خود می‌تواند حضور آن را احساس نمود. بنابراین به نظر می‌رسد که یادگیری انجام ...

زبان برای درک ما از واقعیت به قدری مهم است که انتقال‌مان به دنیاهای مختلف را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد. بعضی از زبان‌ها در رمان‌ها، فیلم‌ها و سریال‌ها به صورت جزئی وارد می‌شوند و توسعه پیدا می‌کنند. گاها بدون اینکه حتی متوجه می‌شویم آنها را قبول می‌کنیم و در طول زندگی به صورت پیوسته این شیوه‌ها را به کار می‌گیریم. با استفاده ...

امروزه به لطف وجود منابع متعدد و هوش مصنوعی هر کسی می‌تواند ادعای ارائه ترجمه تخصصی متون جغرافیا را داشته باشد. اما واقعا این ادعا تا چه اندازه صحیح است و کیفیت کار چقدر می‌تواند موجب رضایت شود؟ پاسخ صحیح به این پرسش، گره‌گشای انتخاب بهترین شیوه برای انجام ترجمه جغرافی است. در واقع اگر دانشجویان و محققین این رشته علوم ...